Investigating how LM Studio's local server feature can expose your AI models to the public internet, and how to secure it.